Pflanzliches Arzneimittel

Baldriparan «Für die Nacht» enthält einen Trockenextrakt aus Baldrianwurzel. Baldriparan «Für die Nacht» wird nach einem standardisierten Verfahren hergestellt. Der Auszug aus der offizinellen Baldrianwurzel dient zur Förderung der Schlafbereitschaft.

Baldriparan «Für die Nacht» wird bei nervös bedingten Einschlafstörungen angewendet.

Bei Anhalten der Beschwerden über einen Monat sollte ärztliche Hilfe beansprucht werden.

Unterstützen Sie die Behandlung durch alles, was Ihnen Ruhe und Entspannung verschafft: ein beruhigendes Vollbad und leichte körperliche Betätigung, wie z.B. Schwimmen, Spazierengehen oder Gymnastik. Machen Sie sich das Einschlafen leichter, indem Sie Ihren Körper an einen regelmässigen Tagesablauf mit festen Mahl-«Zeiten» und einem gleichmässigen Tag/Nacht-Rhythmus gewöhnen.

Baldriparan «Für die Nacht» darf nicht angewendet werden bei bekannter Überempfindlichkeit gegenüber einem der Inhaltsstoffe (siehe «Zusammensetzung»), ferner nicht von Kleinkindern.

Die Anwendung und Sicherheit von Baldriparan «Für die Nacht» bei Kindern unter 12 Jahren ist bisher nicht geprüft worden. Bei Kindern von 6-12 Jahren darf das Präparat deshalb nur nach ärztlicher Kontrolle und Verordnung angewendet werden.

Informieren Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin, wenn Sie an anderen Krankheiten leiden, Allergien haben oder andere Arzneimittel (auch selbst gekaufte!) einnehmen.

Aufgrund der bisherigen Erfahrungen ist bei bestimmungsgemässer Anwendung kein Risiko für das Kind bekannt. Systematische wissenschaftliche Untersuchungen wurden aber nie durchgeführt. Vorsichtshalber sollten Sie während der Schwangerschaft und Stillzeit möglichst auf Arzneimittel verzichten oder den Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. die Ärztin, Apothekerin oder Drogistin um Rat fragen.

Soweit nicht anders verschrieben, nehmen Erwachsene und Jugendliche über 12 Jahre etwa eine Stunde vor dem Schlafengehen 1-2 Dragées ein. Die Dragées sollen unzerkaut mit ausreichend Flüssigkeit (z.B. 1 Glas Wasser) eingenommen werden.

Halten Sie sich an die in der Packungsbeilage angegebene oder vom Arzt bzw. von der Ärztin verschriebene Dosierung. Wenn Sie glauben, das Arzneimittel wirke zu schwach oder zu stark, so sprechen Sie mit Ihrem Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. mit Ihrer Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.

Folgende Nebenwirkungen können bei der Einnahme von Baldriparan «Für die Nacht» auftreten: selten Überempfindlichkeitsreaktionen, insbesondere auf den Farbstoff Indigotin, wie Jucken, Hautausschlag.

Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, die hier nicht beschrieben sind, informieren Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.

Baldriparan «Für die Nacht» ist für Kinder unerreichbar aufzubewahren.

Bei Raumtemperatur (15-25 °C) aufbewahren.

Das Arzneimittel darf nur bis zu dem auf dem Behälter mit «EXP» bezeichneten Datum verwendet werden.

Weitere Auskünfte erteilt Ihnen Ihr Arzt, Apotheker oder Drogist bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.

1 Dragée enthält: 441 mg Trockenextrakt aus Baldrianwurzel (DEV: 6,0-7,4:1), Auszugsmittel Ethanol 70% (V/V); Farbstoff: Indigotin (E 132), sowie weitere Hilfsstoffe.

Hinweis für Diabetiker: 1 Dragée enthält: 0,015 Broteinheiten (BE).

55786 (Swissmedic).

In Apotheken und Drogerien, ohne ärztliche Verschreibung.

Baldriparan «Für die Nacht» ist in Packungen zu 30 und 60 Dragées erhältlich.

Future Health Pharma GmbH, 8620 Wetzikon

Diese Packungsbeilage wurde im April 2006 letztmals durch die Arzneimittelbehörde (Swissmedic) geprüft.