Alpenaflor gel à l’eau-de-vie de France est destiné à l’usage externe. Il est utilisé pour le traitement symptomatique des jambes fatiguées et lourdes, des douleurs musculaires et articulaires, des courbatures, des affections rhumatismales et des lumbagos.

Alpenaflor gel à l'eau-de-vie de France ne doit pas être utilisé en cas d'hypersensibilité connue à l'un des composants ainsi que chez les enfants en bas âge. Il ne doit pas être appliqué sur les lésions cutanées (plaies, eczémas), ni sur les muqueuses (yeux, nez).

Ce médicament contient 1,1 g d'alcool (éthanol) par application d'un ruban de 10 cm, ce qui correspond à 351 mg/g de gel. L'application peut provoquer une sensation de brûlure sur la peau. Ne pas l'utiliser durant une période prolongée vu que l'alcool peut dessécher la peau.

Les personnes souffrant d'une peau sèche ne devraient utiliser l'eau-de-vie de France qu'avec prudence. La prudence est de mise également pour les personnes sujettes aux allergies.

Veuillez informer votre médecin, votre pharmacien ou votre droguiste si

• vous souffrez d'une autre maladie
• vous êtes allergique
• vous prenez déjà d'autres médicaments ou utilisez déjà d'autres médicaments en usage externe (même en automédication!).

Sur la base des expériences faites à ce jour, aucun risque pour l'enfant n'est connu si le médicament est utilisé conformément à l'usage auquel il est destiné. Toutefois, aucune étude scientifique systématique n'a été effectuée. Par mesure de précaution, vous devriez renoncer si possible à prendre des médicaments durant la grossesse et l'allaitement, ou demander l'avis du médecin, du pharmacien ou du droguiste.

Adultes:

Appliquer, en fonction des besoins, plusieurs fois par jour en quantité suffisante sur les zones à traiter et masser brièvement. Laisser agir ensuite. Ne pas utiliser de compresses, de pansements ou similaires.

Usage externe uniquement.

Laver les mains après l'utilisation. L'utilisation et la sécurité d'Alpenaflor gel à l'eau-de-vie de France n'ont pas été établies à ce jour pour les enfants et les adolescents.

Veuillez vous conformer au dosage figurant sur la notice d'emballage ou prescrit par votre médecin. Si vous estimez que l'efficacité du médicament est trop faible ou au contraire trop forte, veuillez vous adresser à votre médecin, à votre pharmacien ou à votre droguiste.

L'utilisation d'Alpenaflor gel à l'eau-de-vie de France peut provoquer les effets secondaires suivants:

Rares (concerne 1 à 10 personnes sur 10 000)

Irritations cutanées. Dans ce cas, le traitement doit être interrompu et la consultation d'un médecin s'impose.

Si vous remarquez des effets secondaires, veuillez en informer votre médecin, votre pharmacien ou votre droguiste. Ceci vaut en particulier pour les effets secondaires non mentionnés dans cette notice d'emballage.

Stabilité

Le médicament ne doit pas être utilisé au-delà de la date figurant après la mention «EXP» sur l'emballage.

Remarques concernant le stockage

Conserver à température ambiante (15-25°C) et hors de portée des enfants.

Remarques complémentaires

Ne pas avaler.

Pour de plus amples renseignements, consultez votre médecin, votre pharmacien ou votre droguiste. Ces personnes disposent d'une information détaillée destinée aux professionnels.

Composition de 1000 mg de gel:

Principes actifs

5,1 mg d'essence d'eau-de-vie de France, 0,08 mg de D-camphre, 0,04 mg d'huile de romarin, 0,03 mg d'huile de lavande, 0,03 mg d'huile de citronnelle, 30 mg de teinture de racines de gentiane (Gentiana lutea L., radix), rapport drogue-extrait 1:5, agent d'extraction éthanol 70 %, 5 mg de lévomenthol

Excipients

Carbomère, tampon tris, acétate d'éthyle, caramel (E 150d), éthanol 96 %, eau purifiée

47913 (Swissmedic)

En pharmacie et en droguerie, sans ordonnance médicale.

Tube de 110 g

Tentan AG, 4452 Itingen

Cette notice d'emballage a été vérifiée pour la dernière fois en août 2022 par l'autorité de contrôle des médicaments (Swissmedic).

PI035000/05.23